por Mariana Rey Galindo | Jul 20, 2026 | Derechos de la niñez, Derechos Humanos
El lenguaje claro en la justicia consiste en redactar sentencias, notificaciones y resoluciones de modo que la persona destinataria pueda comprenderlas sin necesidad de un traductor jurídico. No se trata de empobrecer el derecho, sino de reconocer que una decisión que...
por Mariana Rey Galindo | Jul 13, 2026 | Derechos de la niñez, Derechos Humanos, Garantías judiciales
El debate en torno a cómo nombrar a quienes no alcanzaron la mayoría de edad sigue vigente.¿Son menores, adolescentes o niños? El lenguaje nunca es un detalle menor.Decir “menores” no es lo mismo que decir niñas, niños y adolescentes. La palabra “menor” puede tener...
por Mariana Rey Galindo | Jul 6, 2026 | Derechos de la niñez, Derechos Humanos, Garantías judiciales, Justicia con alma
Transversalidad de los derechos del niño, cuidado y reparación del daño I. La primera lectura de un expediente El planteo inicial parece simple, pero compromete una de las tareas más exigentes de la función judicial. Un expediente puede presentarse como una...
por Mariana Rey Galindo | Jun 29, 2026 | Derechos de la niñez, Garantías judiciales, Justicia con alma, Justicia terapéutica, Procesos judiciales, Tendencias
A propósito de un debate desarrollado en Estrasburgo sobre redes sociales, bienestar infantil y políticas públicas para mitigar los riesgos del mundo digital, vuelve a aparecer una pregunta central. ¿Cómo proteger a niñas, niños y adolescentes sin reducir el debate a...
por Mariana Rey Galindo | Jun 19, 2026 | Derechos de la niñez, Garantías judiciales, Justicia con alma, Procesos judiciales
Los derechos del niño en el sistema judicial implican reconocer a niñas, niños y adolescentes como sujetos plenos de derecho, con voz propia dentro de los procesos que los afectan. No basta con escucharlos en una audiencia: exige rediseñar los procesos para que su...
por Mariana Rey Galindo | Jun 18, 2026 | Derechos de la niñez, Derechos Humanos
El derecho de las familias no puede seguir tratándose como un asunto menor ni confinarse al ámbito estrictamente privado. Sin embargo, eso es lo que ocurre cada vez que minimizamos las problemáticas de la niñez calificándolas como simples «temas familiares». Esa...